Bender golpea un tanque de materia oscura en Plutón, amenazando a la reserva de pingüinos que está cerca. Leela ayuda en la limpieza, pero cuando los pingüinos comienzan a aparearse fuera de control, se debe tomar una acción drástica para adelgazar a la manada.